காமரு பட்டும் காஞ்சியும் அணிந்து
கவினுறு கடிதடம் முத்துத்
தாமமும் சாந்தும் அணிகளும் சுமந்த
தனபரம் தண்விரை நாநத்
தாமதி சுகந்த அளகமென்று இன்ன
ஆகிய தாங்கும் அணி இழையார்
ஏமரு வேனில் தாபம் அது அகற்றி
இளைஞருக்கு இன்பம் ஊட்டுவரால்!
(இருது சங்கார காவியம்) பாடல்-4
காஞ்சி = மேகலை
கடிதடம் = அரை
தாமம் = மாலை
அணி = ஆபரணம்
விரை = வாசனைப்பொடி
நாநம் = ஸ்நானம், நீராடல்
ஏமரு = கலக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்ற
தாபம் = வெப்பம்