A woman obeys --
"An elephant may be held by a chain,
A steed (horse in warfare) be curbed by his
rider's art,
But even go hang -- if you cannot gain
The only bond woman obeys -- her heart.
(Excerpts from "Mrichchakati or The
Toy Cart)
It is the excerpts of translation from the original Sanscrit by Horace
Hayman Wilson, Esq. in 1826)
No comments:
Post a Comment